Whereas the category of objective >complicity leaves it an open question whether someone acting in accordance with the Conditio inhumana is or is not informed about the consequences of their actions, the expression “malign voluntarism” refers to informed actions whereby evil is knowingly accepted and condoned, collaborated in or perpetuated. The person who buys meat accepts and condones the suffering of animals which goes hand in hand with this latter and initiates, through his purchase, a new chain of suffering stretching through the birth, fattening-up, transport and slaughter of ever new generations of animals.
Whoever acts in such a way that a new human being begins to exist constrains him at the very least to experience the sickness and death of other human beings and animals or to suffer these things himself and thereby imbeds him in a >Concatenation pervaded by suffering.
The malign voluntarism of a meat-eater or àPerpetrator of Existence is, admittedly, parameter-dependent: that is to say, it is proportional to the quantity of – fully and properly mentally processed – information about just what and how much suffering is involved in meat-production / a human life. But since it was never, at any point in the past, as easy as it is today to acquire information about these things, malign voluntarism is surely more prevalent in the present day than it ever was.